About how Phoenix renders iodata rather than strings

@josevalim Is there any chance of nil compiling to [] in Elixir 2.0? It would fix so many weird oddities in the erlang ecosystem with elixir, like iolists above. ^.^