Add attribute using `many_to_many` relationship DSL

[sevenseacat]

You’d add that attribute as normal onto your App.Team.Members resource.