Build errors for membrane_rtc_engine deps when cross-compiling

[mickel8]

Unfortunately, I have no experience in cross-compilation and Nerves so I may not be able to help without deeper dive into the problem