Thank you all for the answers.
Many good ideas heres.
For my use case unix domain socket seems the best solution, because I have ssh access to the server and this way I don’t need to open the port 80 and 443 to the outside world, so the application can make connections to the servers but not the other way around.
