IMO, “controlled input” is unclear. I would go with something that is more on the descriptive side, maybe your 2nd idea.
You can always have a little callout if you want to cater to React devs, e.g. (if you’re coming from React, you may know this as “controlled input”).