Download binary data in POST request to a file

I might have misunderstood what you are trying to achieve. If you want to upload binary data to a file on the server, https://phoenixframework.org/blog/file-uploads might help. Remember to copy the data from the temporary location provided by Plug as shown in the example.