Experience with Elixir in comparision to R - how to develop without something like RStudio?

TDD is definitely how I approach it. If you’ve not used it before this mini series from Kent Beck is a great introduction (not elixir but easy to follow) TDD Intro, Episode 1, first 10 minutes, unedited