The interesting part is not in the action output, but rather in the GitHub Dependency Graph.
You can see that by going to the project / Insights / Dependency Graph.
As an example for mix-dependency-submission itself: Dependencies · erlef/mix-dependency-submission · Search for ecosystem:other · GitHub
Here you can find the GitHub docs for the topic: Dependency graph - GitHub Docs
