Help composing/abstracting list of keys to traverse nested data structures using the Access module

Ahh of course, for some reason didn’t occur to just pass in the ids. Anyways, thanks @al2o3cr and thanks Elixir for first class functions!