How to use GenServer in leetcode?

You don’t need a GenServer for RLE. Thats just a function.
Seems like you want to do OO in Elixir.

It could look sth like

defmodule RLE do
   def encode(seq) do
   ...
   end

   def next(encoded) do
   ...
   end
end