Http request from within Elixir (BEAM) timeout when a Docker container is running

No @D4no0, the app runs outside of the Docker container.