Improve this `unpipe` function?

[sodapopcan]

Turns out the real answer is “just use recode” which I totally forgot about. Was a good learning experience regardless