A little late on the response, but one quick and dirty way would be to select all text in the cell then comment all lines.
e.g on a Mac: Apple-a, Apple-/
Repeat to reactivate the cell.
Check the keyboard shortcuts for your environment for detail.
Hope that helps and is a reasonable solution.
