asdf allows you to easily install not only Erlang and Elixir, but also PostgreSQL and lots of other languages, databases and other tools. All of them are versioned and it’s trivial to switch between versions (of course having in mind that Elixir should be with same version of Erlang which it was compiled).
