You said the BEAM file was reverse engineerable, and I would guess the only way to get access to those files would be with direct access to your hardware? (Unless using Nerves of course 
)
Re debug levels - don’t these automacitlly change in environment? So info only in production and debug in development? (I believe Rails does that.)
