Phoenix 1.6 using Docker containers ends with segmentation fault / error 139

most likely something with arm64 and that image.. can you try using the hexpm/elixir image instead hexpm/elixir - Docker Image

hexpm/elixir:1.12.0-erlang-24.1-alpine-3.14.0 maybe?