I agree we should avoid using deadview and agree with José about naming - if we really need to emphasise whether we’re talking about one or the other we could just say LiveView or a standard (or regular) view.
If José and Chris are happy with this we can edit some of the older threads to reflect this. Hopefully this will encourage use of the correct terminology moving forward too.
