The issue isn’t specific to graphql. I have similar issues in Ash Phoenix Forms. The error gets added to the changeset with the path, but something else must not be set correctly because the path gets dropped by graphql and Ash Phoenix Form too.
I’ll see if I can find a easy way to reproduce.
