Your primary problem is outdated information for cachex. Elixir used to require you to manage the applications key yourself but starting around 1.4 (I think) it manages it for you. When you choose to manage that key explicitly, then you need to manage it for all deps. The first thing I’d recommend is to try without cachex in any of the application keys, and just put it in deps.
