When do IOLists dedupe strings into references?

Thanks, that’s actually the article that got me interested in how it was happening.