Where can we submit documentation updates to Hex packages?

Thanks – that was totally my story too. And I didn’t realize that hex.pm was really where the packages are registered and links to repos etc. are listed.